Composition / Ingrédients INCI

aqua [water] : l’eau de source de börlind est puisée à 166 mètres de profondeur. elle se distingue par sa pureté et son impeccable qualité microbiologique.

alcohol : l’alcool de bouche pur (non dénaturé) issu de la fermentation de plantes à teneur en amidon ou en sucre est utilisé comme solvant d’extraits et de substances. de plus, il a un effet rafraîchissant et conservateur. il tonifie les vaisseaux sanguins.

glycerin : la glycérine issue d’huiles végétales hydrate.

polyglyceryl-5 laurate : cet émulsifiant issu de substances végétales lie l’eau à l’huile.

xanthan gum : la gomme xanthane issue de substrat végétal par fermentation est utilisée comme gélifiant naturel.

betaine : la bétaïne issue de la mélasse du sucre de betterave hydrate et soulage les irritations de la peau et des cheveux. elle permet un meilleur démêlage des cheveux et leur donne plus de volume.

panthenol : cette provitamine améliore l’élasticité de la peau et accélère le renouvellement cellulaire. elle hydrate et régénère.

allantoin : dans la nature, l’allantoïne se trouve dans la consoude, la scorsonère et le marronnier d’inde. elle soulage les irritations et régénère.

aroma [fragrance] : l’arôme est un terme générique employé pour désigner les distillats végétaux, les mélanges d’huiles essentielles et les compositions de parfum.

aloe barbadensis leaf juice powder : l’aloe vera issu de l’agriculture biologique est traditionnellement utilisé en naturopathie. l’extrait d’aloe vera a un effet anti-inflammatoire, hydratant et apaisant. sous forme de poudre, l’aloe vera peut être utilisé en haute concentration et sans conservateur.

echinacea angustifolia extract : l’extrait d’échinacée issu de l’agriculture biologique est cicatrisant, anti-inflammatoire et tonifie les vaisseaux sanguins.

magnesium ascorbyl phosphate : la forme stabilisée de la vitamine c protège des radicaux libres, et donc du vieillissement précoce de la peau.

calendula officinalis flower extract : l’extrait de calendula issu de l’agriculture biologique soulage les irritations, a un effet cicatrisant et anti-inflammatoire.

hypericum perforatum extract : l’extrait issu de la fleur de millepertuis issu de l’agriculture biologique est traditionnellement utilisé en naturopathie. les substances de cette plante ont également un effet anti-inflammatoire et antimicrobienne. elles tonifient les vaisseaux sanguins.

salvia officinalis leaf extract [sage] : l’extrait issu de la feuille de sauge issu de l’agriculture biologique est astringent, antimicrobien et anti-transpirant.

chamomilla recutita flower extract [matricaria] : l’extrait de fleur de camomille issu de l’agriculture biologique apaise, tonifie les vaisseaux sanguins et a un effet anti-inflammatoire.

coumarin : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

lauryl lactate : ce composant huileux végétal est parfaitement absorbé par la peau et ne laisse pas de film gras.

linalool : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

Citronellol : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

amyl cinnamal : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

geraniol : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

hamamelis virginiana leaf extract : l’extrait de feuilles d’hamamélis issu de l’agriculture biologique est traditionnellement utilisé en naturopathie. il a un effet anti-inflammatoire et affine le grain de peau.

cetyl palmitate : ce composant huileux issu d’acides gras végétaux est un bon agent texturant. de plus, il a par ailleurs un effet nourrissant et lissant.

hexyl cinnamal : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

eugenol : substance odorante contenue dans les mélanges de parfums. à indiquer spécifiquement dans la liste des ingrédients conformément à l’ordonnance sur les cosmétiques.

panthenyl ethyl ether : la forme liposoluble du panthénol améliore l’élasticité de la peau et accélère le renouvellement cellulaire. elle retient l’hydratation et régénère.

phytantriol : le phytantriol nourrit et retient l’hydratation. il maintient la peau et les cheveux lisses et souples.

bisabolol : le bisabolol certifié fsc issu de la culture biologique du candeia est une substance anti-inflammatoire et apaisante.

pyridoxine tripalmitate : cette forme liposoluble de la vitamine b6 nourrit la peau.

Aqua (water), alcohol, glycerin, polyglyceryl-5 laurate, sodium lactate, chondrus crispus (carrageenen), panthenol, xanthan gum, allantoin, aloe barbadensis leaf juice, aroma (fragrance), echinacea angustifolia extract, magnesium ascorbyl phosphate, hamamleis virginiana (witch hazel) extract, calendula officinalis flower extract, lactic acid, chamomilla recutita (matricaria) flower extract, hypericum perforatum extract, salviua officinalis (sage) leaf extract, lauryl lactate, hydroxycitronellal, rosa damascena flower distillate, coumarin, benzyl benzoate, linalool, citronelool, geraniol, isoeugenol, cetyl palmitate, cinnamyl alcohol, amyl cinnamal, phytantriol ,panthenyl ethyl ether, ascorbyl palmitate, pyridoxine tripalmitate.

Les ingrédients restent sous réserve de modifications par le fabricant selon les lots. La liste des ingrédients indiquée sur l’emballage est celle qui fait foi pour chaque produit donné.

Histoire de Annemarie Börlind